Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Everett Dixon es profesor titular de la Universidad del Valle, y ha trabajado en el teatro como director, actor, traductor y profesor en cuatro idiomas. Hizo sus estudios en actuación y dirección en la Academia Rusa de Artes Escénicas (GITIS) en Moscú, donde trabajó con Piotr Fomenko.
El profesor Dixon en el teatro bogotano Anhelo del Salmón, 2019. (Foto: Víctor Gamboa)
Trabajó tres años como profesor de actuación y dirección en la Academia Superior de Artes de Bogotá, donde montó obras y participó en el desarrollo curricular. Se vinculó como profesor nombrado a la Universidad del Valle en el año 2002, y desde entonces ha montado más de 20 obras, en procesos de adaptación colectiva de obras canónicas contemporáneas. Afuera de lo mencionado, sus colaboraciones más satisfactorias han sido con el Teatro Mariinski de San-Petersburgo, Rusia, con la compañía de teatro bogotana Anhelo del Salmón, y con el Taller de jóvenes Creadores, en Buenaventura, Colombia.
Obras Montadas por el maestro Everett Dixon
En 2008, fundó el grupo de investigación Teatro Cuatro Mundos, dedicado a la investigación de dramaturgos pos-coloniales, afro-diaspóricos y de género. Este trabajo le impulsó a profundizar su conocimiento del teatro afro-diaspórico con un doctorado sobre el gran director caribeño-americano, Lloyd Richards, en la Universidad York en Toronto, culminado en 2013. Desde su regreso, ha montado con su grupo de investigación obras de August Wilson, Derek Walcott, Anthony Minghella, Suzan-Lori Parks, Lanford Wilson y Brian Friel - los tres últimos casos fueron Becas de Creación e Investigación de la Vicerrectoría de Investigaciones de la Universidad del Valle, y los dos últimos, colaboraciones con el teatro bogotano Anhelo del Salmón. Sus publicaciones destacadas de los últimos años han sido: El Valor de no seguir, sobre procesos de formación teatral (Univalle, 2018); Lloyd Richards en ensayo, sobre el proceso de ensayo de Lloyd Richards (Univalle, 2018); y “The Performative Tradition of Lloyd Richards” in The Great North American Stage Directors, Volume 3, edited by Harvey Young (Bloomsbury Publishing, London, 2021).
El profesor Dixon en Lugar a Dudas, diciembre 2016. (Foto: Bryener Huertas)
Obras Montadas con el Departamento
- Artefactos de Mike Bartlett. Taller de Puesta en Escena III, Universidad del Valle, 2025. (Estreno: 12 de septiembre de 2025)
- Jardín de tiza de Enid Bagnold. Taller de Puesta en Escena II, Universidad del Valle, 2025. (Estreno: 21 de marzo de 2025)
- Am Yu' Kiwe. Versión libre de Translations de Brian Friel. Beca de Creación e Investigación, Vicerrectoría de Investigaciones, Universidad del Valle, 2022. (Estreno: 9 de febrero de 2023)
- Secuelas. Una comedia romántica. Versión de Talley's Folly de Lanford Wilson. Febrero 2019. Beca de Creación e Investigación, Vicerrectoría de Investigaciones, Universidad del Valle, 2018.
- Topdog/Underdog de Suzan-Lori Parks. Dic 2016. Beca de Creación e Investigación, Vicerrectoría de Investigaciones, Universidad del Valle, 2015.
- Canto de ballenas de Anthony Minghella. Dic 2015. (Gira Ánkara, Turquía, jun 2017)
- Chicas de la fábrica de Frank McGuinness. Jun 2015.
- Sueño en la montaña del fuego, adaptación de Dream on Mountain Monkey de Derek Walcott. Jun 2014.
- Don Julio se lo llevó, adaptación de Joe Turner's Come and Gone de August Wilson. Dic 2013 .
El profesor Dixon en la obra Am Yu' Kiwe de Brian Friel, febrero 2023. (Foto: Leonardo Linares)
- Hoy es Fiesta de Antonio Buero Vallejo. Dic 2009.
- La lección del piano (de la selva) de August Wilson. Oct 2009. (Dirección: Manuel Viveros.) Beca de Creación e Investigación, Vicerrectoría de Investigaciones, 2008.
- Cecé de Luigi Pirandello. Dic 2008.
- La Pobreza no es pecado de Alexander Ostrovsky. Jun 2008.
- Bailando en Lughnasa de Brian Friel. Dic 2007.
- El Avaro de Molière. Jun 2007.
- Zoológico de Cristal. Tennessee Williams. Dic 2006.
- Tranvía llamado deseo de Tennessee Williams. Dic. 2006.
- Las falsas confidencias de Marivaux. Jun, 2006.
- Con carne y sin pescado de Derek Walcott. Buenaventura, Feb 2006.
- Alarcón y Ferrer, Inc. Adaptación de Glengarry Glen Ross de David Mamet. Ene 2006.
- Búfalo Americano de David Mamet. Dic 2005.
- La Importancia de Llamarse Ernesto de Oscar Wilde. Noviembre 2005.
- La Casa de los Corazones Rotos de George Bernard Shaw. Jun 2005.
- El Abanico de Lady Windermere de Oscar Wilde. Dic 2004.
- Sueño de una Noche de Verano de William Shakespeare. Jun 2004.
- Padres e Hijos. Adaptación de la novela de Turgenev por Brian Friel. Dic 2003.
- Las Fenicias de Eurípides. Jun 2003
- Santa Juana de George Bernard Shaw. Junio 2002
- Galería de Personajes. Creación Interactiva. Varias versiones 2002-2008.
Otras Obras
- Esperando a Godot de Samuel Beckett. Teatro Anhelo del Salmón. 116 funciones 2008-2018.
- La Fuga de Alejo Carpentier. Coreografía : Yovanny Martínez Riaño. Premio Residencia Mincultura 2008-09.
- Viaggio a Reims de Rossini. (Asistente de Dirección) Dir. Mus. V. Gergiev. Dir. A. Maratrat. Teatro Mariinski, 2005.
- Guerra y paz. Inicio de la novela de Lev Tolstoi. (Adaptación.) Teatro Estudio Fomenko, Moscú, 2001.
Publicaciones
Capítulo: “The Performative Tradition of Lloyd Richards”, The Great North American Stage Directors, Volume 3, 139-177.
Editado por Harvey Young, Bloomsbury Publishing, London, 2021.
Libro: Lloyd Richards en ensayo. Traducción de Miriam Fajardo.
Publicación: Programa Editorial Universidad del Valle, Cali, 2018
Capítulo: “Translation and Adaptation of Text as a Directing Method”, Text and Stage, pp.195-220.
Publicación: Culture and Art Publishing House, Beijing, 2018.
Libro: El Valor de no seguir. Consejos para jóvenes actores y directores I. ()
Editorial: Programa Editorial Universidad del Valle, Cali, 2018
Artículo: "El director de teatro y el suceso escénico: el caso de Lloyd Richards."
Publicación: Nexus, No 20 (Julio-Diciembre 2016): 104-133
Editorial: Programa Editorial Universidad del Valle, Cali.
Libro: Libin, Liu et al., eds. (2016) 戏剧教学中的游戏. Game-Playing in Theater Pedagogy. El Juego en la Pedagogía teatral. 第九届亚洲戏剧教育研究国际论坛文集. ATEC 9th International Forum. Departamento de Artes escénicas. Cali: Laboratorio Escénico Univalle, Grupo de Creación e Investigación. Grupo de Investigación Teatro Cuatro Mundos. (Co-editor, responsable de la traducción/edición de las dieciséis ponencias al inglés.)
Artículo: "Tres herramientas para el análisis de una obra de teatro. Un estudio del Avaro de Molière."
Publicación: Entreartes ISSN:1657-9526, No.9, Junio 2010: 24-49
Editorial: Programa Editorial Universidad del Valle, Cali.
Artículo: "La Emoción y el Actor."
Publicación: Entreartes ISSN:1657-9526, No 8, Junio 2009: 48-84.
Editorial: Programa Editorial Universidad del Valle, Cali.
Artículo: "La Evaluación Artística y la Paradoja del Actor."
Publicación: Entreartes ISSN:1657-9526, No 7, Junio 2008: 82-101.
Editorial: Programa Editorial Universidad del Valle, Cali.
Artículo: "La Evaluación Artística: una Crítica Perpleja."
Publicación: Entreartes ISSN:1657-9526, No 6, Mayo 2007: 16-25.
Editorial: Programa Editorial Universidad del Valle, Cali
Artículo: "¿Quién Diablos es Piotr Fomenko?"
Publicación: Entreartes ISSN:1657-9526, No 5, Junio 2006: 46-59.
Editorial: Programa Editorial Universidad del Valle, Cali
Capítulo: "La improvisación como técnica fundamental del actor: mecanismos de defensa", en Acotaciones para la Iniciación Actoral, 50-78
Publicación: Programa Editorial Universidad del Valle, Ministerio de Cultura, Cali/Bogotá, 2007.
El profesor Dixon como Everett Talley en Secuelas de Lanford Wilson, junio 2022. (Foto: Carlos Mario Lema)
Información Adicional
Ponencia: "La investigación, la adaptación y la dirección escénica: un método de análisis activo."
Evento: Protocolo de ascenso a profesor asociado. Universidad del Valle, 4 de septiembre, 2017.
Taller: "Meisner y Minghella."
Evento: Bilkent Theatre Days - International University Theatre Festival, 22 de junio de 2017
En: Universidad Bilkent, Ánkara - Turquía
Ponencia: "La Adaptación de Texto como Método de Dirección."
Evento: X Foro Internacional ATEC, 19 de mayo de 2017
En: Academia Central de Drama, Beijing - China.
Ponencia: "Beckett y lo infinito en la cadena de sucesos."
Evento: Festival del Anhelo 2017, 22 de abril de 2017.
En: Teatro Anhelo del Salmón/Universidad Javeriana, Bogotá - Colombia
Ponencia: "Una Variación del método de études: la improvisación como motor del análisis de mesa."
Evento: 9-o Foro Internacional ATEC, 20 mayo 2015.
En: Universidad del Valle, Cali - Colombia.
Ponencia: "Ricardo III en la historia del teatro afro-americano."
Evento: Congreso Internacional “De marginados a protagonistas: Moros y negros en el teatro,” 20 de marzo de 2014
En: Universidad del Valle, Cali - Colombia
Ponencia: "El Proceso de Ensayo de Lloyd Richards."
Evento: Conferencia divulgativa sobre estudios doctorales en Toronto, Canadá, 12 de noviembre de 2013.
En: Universidad del Valle, Cali - Colombia.
Ponencia: "El Clown como herramienta fundamental en la formación del joven actor."
Evento: I Congreso de Estudios Teatrales, Noviembre 2009.
En: Universidad de Antioquia, Medellín - Colombia.
Ponencia: "Reflexiones sobre la Formación del Actor en el Departamento de Artes Escénicas de Univalle."
Evento: IV Encuentro Nacional de Escuelas Superiores de Teatro, 2003.
En: Universidad del Valle, Cali - Colombia.
Publicaciones del maestro Everett Dixon
