Cuentos de una Aldea Judía
de Alejandro González Puche y Ma Zheng Hong
Dirección: Alejandro González Puche
GRUPO DE CREACIÓN E INVESTIGACIÓN TEATRO DEL VALLE PRESENTA
Estreno: 2005
Felipe Pérez en Schlemiel. (Foto: Juan Carlos Cuadros)
Schlemiel es un montaje teatral para niños y jóvenes basado en relatos populares de la rica tradición judía, quienes poseen un sinnúmero de leyendas donde la ingenuidad y la torpeza se mezclan en una encrucijada.
Felipe Pérez y Jorge López en Schlemiel. (Foto: Juan Carlos Cuadros)
La historia de Schlemiel ocurre en la villa de Khelm, un lugar donde Dios reunió a todos los ingenuos para cuidar de ellos y donde los locos son tenidos por sabios. Los habitantes de la villa de Khelm han delegado sabiamente la solución a sus innumerables problemas cotidianos a enigmáticos sabios. Comúnmente los problemas surgen por la tendencia de los habitantes de Khelm a considerar lo simple como complejo y a buscar salidas audaces y atrevidas a los enigmas de la vida. Cuando una aldea como Khelm delega en sus sabios la solución de los problemas, corre el riesgo de caer en situaciones inverosímiles revestidas de mucha sabiduría. Schlemiel señala la débil frontera existente entre la sabiduría y la locura.
El montaje entabla un dialogo con el público familiar sobre la inocencia y la locura, los personajes siempre toman decisiones que consideran como sabias y la mente del espectador empieza a discernir conjuntamente con los sabios sobre la correcta solución de los enigmas.
Un Schlemiel es alguien que se cae de espaldas y se raspa la nariz, frecuentemente sierra la rama del árbol sobre la que está sentado, se levanta y cura sus heridas dispuesto a iniciar el día siguiente. Una de las principales cualidades de un Schlemiel es su increíble optimismo, la fe en si mismo y en la humanidad. Conjuntamente con los sabios y los rabinos conforman el pintoresco universo de los habitantes de Khelm.
Jorge López en Schlemiel. (Foto: Juan Carlos Cuadros)
La Puesta y los Personajes
El montaje busca elaborar una propuesta de teatro infantil de alta calidad donde los niños entiendan los principios de diversidad cultural y valoren la inteligencia aguda y rápida. El espectáculo esta compuesto por varios relatos entre los que figuran El Primer Schlemiel, Un paraíso de Schemieles y Schlemiel el novio, que alternan con entremeses elaborados a partir de los aforismos y las situaciones de ingenio típicas de la tradición judía. La escenografía y el vestuario representan una típica villa judía. Recuerda a los pintorescos y coloridos personajes de Chagal, personajes voluminosos de movimientos lentos gracias al frío y a su peso.
Rubén López, Felipe Pérez, Diana Vélez y Jorge López en Schlemiel. (Foto: Juan Carlos Cuadros)
Dirección
Alejandro González Puche
Reparto
Diana Vélez Pérez
Jorge Andrés López
Rubén Darío López
Juan Carlos Osorio
Escenografía, Vestuario y Utilería: El Grupo
Producción
Rocío Otero Jurado
Duración de la Obra: 1h05
Tiempo de preparación en el espacio: 4 horas
