de Luis Alberto de Abreu
Dirección: Jhonny Muñoz
Estreno: 29 de noviembre de 2019
Con la obra dramática María Peregrina del dramaturgo brasileño Luis Alberto de Abreu se abre la Temporada de Teatro de Univalle. Las funciones serán los días 29 y 30 de noviembre, a las 5:30 p.m. en la sala de teatro (Auditorio 4). La obra está a cargo de los estudiantes de séptimo semestre de la Licenciatura en Arte Dramático, bajo la dirección de Jhonny Muñoz.
Juan Esteban García y Julieth Paz
en María Peregrina de Luis Alberto de Abreu. (Foto: Germán Barney)
La obra
En María Peregrina, Luís Alberto de Abreu usa la estructura narrativa para escribir sobre un personaje real, recreada después por el folclor, que vivió en São José dos Campos (São Paulo), invariablemente debajo de un árbol, por casi dos décadas. “Negra del Costal” o “María del Costal”, sobrenombre por los cuales esta mujer se volvió conocida, era desmemoriada. Después de su muerte, en 1964, pasó a ser reverenciada como santa popular, lo que dio origen a muchas leyendas. "Ese personaje sin pasado es una figura característica de nuestra época, la búsqueda de la identidad como persona, como ciudadano, cultura, nación, en fin, tiene que ver con la propia centenaria región del Valle de Paraíba, que se descaracterizó por causa del impacto de la industrialización en los últimos 30 años,” dice Abreu.
Juan Esteban García, Miguel García y Johan Zapata
en María Peregrina de Luis Alberto de Abreu. (Foto: Germán Barney)
El autor
Luis Alberto de Abreu es uno de los dramaturgos brasileños más importantes del siglo veinte, la gran parte de sus obras insignes las hizo con el Teatro Mambembe en São Paulo. Entre sus numerosas obras se destacan Memoria de las cosas, El libro de Job, María Peregrina, y Cabras. Para el pensamiento de Abreu, la intencionalidad de un espectáculo debe ser percibido con los “ojos de la imaginación”, y la composición pensada como “como ocupación, un espacio físico y un espacio en la imaginación de cada lector o espectador.” (Citado en Muñoz, 2021)
.
Karla Monroy y Miguel García
en María Peregrina de Luis Alberto de Abreu. (Foto: Germán Barney)
El director
El maestro Jhonny Muñoz, actor, director y músico. Licenciado en Arte Dramático de la Universidad del Valle, actor-investigador del Laboratorio Escénico Univalle. En Brasil estudió en la Maestría en Artes Escénicas, profundizando en el área de Pedagogía del Teatro, Formación del Artista Teatral, con orientación de la Prof.ª Dr.ª Maria Thais Lima Santos, en la Universidad de Sao Paulo. Candidato a Doctor en Estética e História del Arte, también en la USP. Trabajó desde el 2015 al 2018 como actor en la Cia Teatro Balagan de Sao Paulo, dirigida por María Thais. Trabajó, también, con las agrupaciones Versión Librede Armenia y la Banda de Fredy en Cali. Ha sido profesor de la Licenciatura en Arte Teatral del Instituto Departamental de Bellas Artes y la Licenciatura en Educación Artística de la Universidad Católica Lumen Gentium. Trabajó como Artista Orientador del Programa Vocacional Teatro en Sao Paulo.
Miguel García en María Peregrina
de Luis Alberto de Abreu. (Foto: Germán Barney)
Ficha Artística
Esteban García: Theorfo, Viajero, Quim
Johan Zapata: Maestro, Aventino, Barquero
Julieth Paz: Mujer, Teresa, Jurado, Loca
Karla Monroy: Vieja, Mujer de Honorio, Jurado.
Miguel García: Antonio, Tiodor.
Juan Esteban García y Julieth Paz
en María Peregrina de Luis Alberto de Abreu. (Foto: Germán Barney)
Ficha Técnica
Traducción: Jhonny Muñoz
Música: Linda Hoyos
Participación durante el proceso académico del maestro Everett Dixon
Miguel García, Johan Zapata y Julieth Paz
en María Peregrina de Luis Alberto de Abreu. (Foto: Germán Barney)
Ficha Administrativa
Laboratorio de Producción y Documentación Escénica Univalle
Jefe del Departamento de Artes Escénicas - Ma Zheng Hong
Coordinación - Ana María Gómez, Alejandro González Puche
Secretaria Administrativa - Katerine Muñoz Lubo
Productores - Jimmy Luna, Angélica Ruíz, Laura Correa
Técnico - Robinson Achinte
Asistentes Técnicos - Jeinner Muñoz, Alejandro López
Diseño Gráfico - Kelly Gómez
