Versión libre de Traducciones de Brian Friel
Dirección: Camilo Carvajal y Everett Dixon
Dirección dramatúrgica de Sol Colmenares
Estreno: 9 de febrero de 2023
El grupo de investigación Teatro Cuatro Mundos anuncio el estreno de Am Yu' Kiwe, versión libre de la obra Traducciones del dramaturgo irlandés Brian Friel, bajo la dirección de Camilo Carvajal y Everett Dixon, y la dirección dramatúrgica de Sol Colmenares. Am Yu' Kiwe es ganadora de la Convocatoria Interna de Proyectos de Creación Artística y Humanística de 2021 de la Vicerrectoría de Investigaciones de la Universidad del Valle. Las funciones tendrán lugar del 9-12 de febrero de 2023 en el Laboratorio Conector, a las 5:30pm.
by Brian Friel
Dirección: Everett Dixon
Grupo de Investigación Teatro Cuatro Mundos
Traducción: Claudia Vélez, Everett Dixon y el grupo de Montaje IV, 2007-II
Estreno: febrero 2008
Uno de los primeros montajes del grupo de investigación Teatro Cuatro Mundos, con esta puesta en escena del gran dramaturgo irlandés Brian Friel. Con esta obra, el grupo inaugura su trabajo sobre una de sus líneas de investigación principales, el teatro pos-colonial contemporáneo.
de Brian Friel
Adaptación de la novela de Iván Turguénev.
Dirección: Everett Dixon
Traducción: Claudia Vélez, Everett Dixon y el grupo de Montaje I-III, 2003-II
Estreno: 12 de febrero de 2004
El Departamento de Artes Escénicas anuncia el estreno de Padres e hijos, adaptación de la insigne novela de Iván Turguénev por el dramaturgo irlandés Brian Friel, en el Teatro la Máscara del 12 al 21 de febrero de 2004, a las 7:30 pm. La obra está bajo la dirección de Everett Dixon.